From c42cb2e6caa819184ea749e66681bb5de0fea37c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kaneawk <kaneawk@gmail.com>
Date: Wed, 1 Mar 2017 02:38:13 +0800
Subject: languages: update chinese translation

Change-Id: I48ac4bfe55cfd4ee7805b86f5af31e915dfaaaa7
---
 gui/theme/extra-languages/languages/zh_CN.xml | 2 ++
 gui/theme/extra-languages/languages/zh_TW.xml | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/gui/theme/extra-languages/languages/zh_CN.xml b/gui/theme/extra-languages/languages/zh_CN.xml
index c8c14d298..9abbe2161 100644
--- a/gui/theme/extra-languages/languages/zh_CN.xml
+++ b/gui/theme/extra-languages/languages/zh_CN.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
 		<string name="recovery">Recovery</string>
 		<string name="cache">Cache</string>
 		<string name="data">Data</string>
+		<string name="data_backup">Data（不包含存储）</string>
 		<string name="sdcard">SDCard</string>
 		<string name="internal">内置存储</string>
 		<string name="microsd">SD 卡</string>
@@ -595,6 +596,7 @@
 		<string name="remove_all">移除 '{1}' 下的所有文件</string>
 		<string name="wiping_data">正在清除 Data 分区，跳过清除/data/media…</string>
 		<string name="backing_up">正在备份 {1}…</string>
+		<string name="backup_storage_warning">备份的 {1} 分区不包含内置存储上的任何文件，例如照片或下载的文件等等。</string>
 		<string name="backing">正在备份</string>
 		<string name="backup_size">'{1}' 的备份文件大小为 0 字节。</string>
 		<string name="datamedia_fs_restore">警告：此/data 备份文件系统为 {1}！除非把文件系统格式设置为 {1} 否则可能无法启动。</string>
diff --git a/gui/theme/extra-languages/languages/zh_TW.xml b/gui/theme/extra-languages/languages/zh_TW.xml
index 328171105..55a9dccce 100644
--- a/gui/theme/extra-languages/languages/zh_TW.xml
+++ b/gui/theme/extra-languages/languages/zh_TW.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
 		<string name="recovery">Recovery</string>
 		<string name="cache">Cache</string>
 		<string name="data">Data</string>
+		<string name="data_backup">Data（不包含存儲）</string>
 		<string name="sdcard">SDCard</string>
 		<string name="internal">內置存儲</string>
 		<string name="microsd">SD 卡</string>
@@ -595,6 +596,7 @@
 		<string name="remove_all">移除 '{1}' 下的所有檔案</string>
 		<string name="wiping_data">正在清除 Data 分区，跳過清除/data/media…</string>
 		<string name="backing_up">正在備份 {1}…</string>
+		<string name="backup_storage_warning">備份的 {1} 分區不包含內置存儲上的任何檔案，例如照片或下載的檔案等等。</string>
 		<string name="backing">正在備份</string>
 		<string name="backup_size">'{1}' 的備份檔案大小為 0 位元組。</string>
 		<string name="datamedia_fs_restore">警告：此/data備份檔案系統為 {1}！除非把檔案系統格式設置為 {1} 否則可能無法啟動。</string>
-- 
cgit v1.2.3