diff options
Diffstat (limited to 'app/src')
-rw-r--r-- | app/src/main/res/values/strings.xml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index 4542925..8143bbb 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -354,9 +354,9 @@ <string name="faq_03" translatable="true">FAQ</string>
<string name="cloned_version_03" translatable="true">VERSION CLONÉE (BÉTA)</string>
- <string name="cloned_version_desc_03" translatable="true">L\’activation de cette option vous permet de télécharger et d\’installer la version clonée de l\’application corrigée.\n\nCelà résoudra également la plupart des erreurs ou problèmes d\’installation, en particulier si vous avez une application spotify préinstallée.</string>
+ <string name="cloned_version_desc_03" translatable="true">L\’activation de cette option vous permet de télécharger et d\’installer la version clonée de l\’application corrigée.\n\nCelà résoudra également la plupart des erreurs ou problèmes d\’installation, en particulier si vous avez une application Spotify préinstallée.</string>
<string name="disable_rewarded_ads_03" translatable="true">DÉSACTIVER LES PUBS RÉCOMPENSÉES</string>
- <string name="disable_rewarded_ads_desc_03" translatable="true">Nous savons que la plupart d\’entre nous n\’aiment pas les publicités mais dans notre cas, cela nous aide considérablement à financer notre base de données, nos liens d\’hébergement, nos mises à jour, plus de correctifs et nos besoins quotidiens.\n\nC\’est le moyen le plus simple de nous soutenir sans faire de don ni dépenser quoi que ce soit.</string>
+ <string name="disable_rewarded_ads_desc_03" translatable="true">Nous savons que la plupart d\’entre nous n\’aiment pas les publicités mais dans notre cas, cela nous aide considérablement à financer notre base de données, nos liens d\’hébergement, nos mises à jour, plus de correctifs ainsi que nos besoins quotidiens.\n\nC\’est le moyen le plus simple de nous soutenir sans faire de don ni de dépenser quoi que ce soit.</string>
<string name="installation_failed_03" translatable="true">ÉCHEC DE L\’INSTALLATION</string>
<string name="installation_failed_desc_03" translatable="true">Raison: Vous avez tenté d\’installer une version modifiée inférieure à celle actuellement installée.\n\nSolutions:\nA. Sélectionnez une version égale ou supérieure à.\nB. Désinstallez la version actuelle, puis rétrogradez.\n\nSi le problème persiste, consultez la FAQ.</string>
@@ -1036,11 +1036,11 @@ <!--SPANISH LANGUAGE-->
<string name="app_name_11" translatable="true">xManager</string>
- <string name="spotify_regular_11" translatable="true">SPOTIFY (REGULAR)</string>
+ <string name="spotify_regular_11" translatable="true">SPOTIFY (NORMAL)</string>
<string name="spotify_amoled_11" translatable="true">SPOTIFY (AMOLED)</string>
<string name="installed_11" translatable="true">INSTALADO</string>
<string name="latest_11" translatable="true">ÚLTIMO</string>
- <string name="versions_11" translatable="true">VERSIONES </string>
+ <string name="versions_11" translatable="true">VERSIONES</string>
<string name="changelogs_11" translatable="true">REGISTROS DE CAMBIOS</string>
<string name="manager_tools_11" translatable="true">HERRAMIENTAS DEL GESTOR</string>
<string name="device_cpu_11" translatable="true">CPU/ARCH</string>
@@ -1054,14 +1054,14 @@ <string name="about_title_11" translatable="true">Acerca de</string>
<string name="list_auto_refresh_11" translatable="true">ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA DE LA LISTA</string>
- <string name="list_auto_refresh_desc_11" translatable="true">Al activar esto, la lista se refrescará automáticamente cada vez que inicie la aplicación.\n\nPuede refrescar la lista manualmente arrastrando la pantalla principal hacia abajo.</string>
+ <string name="list_auto_refresh_desc_11" translatable="true">Al activar esto, la lista se actualizara automáticamente cada vez que inicie la aplicación.\n\nPuede refrescar la lista manualmente arrastrando la pantalla principal hacia abajo.</string>
<string name="force_auto_install_11" translatable="true">FORZAR LA AUTOINSTALACIÓN</string>
<string name="force_auto_install_desc_11" translatable="true">Al activar esto se instalará automáticamente la aplicación modificada y la actualización una vez descargada.</string>
<string name="show_themes_11" translatable="true">MOSTRAR TEMAS</string>
<string name="apk_location_11" translatable="true">UBICACIÓN DEL APK</string>
<string name="apk_location_desc_11" translatable="true">Directorio de archivos donde desea guardar el APK descargado. Si no sabe cómo configurar esta función, déjelo como está.\n\nNOTA: Esta función no es compatible con el almacenamiento externo (tarjeta SD) debido a la accesibilidad, los permisos y las limitaciones de almacenamiento.</string>
- <string name="clear_directory_folders_11" translatable="true">LIMPIAR LAS CARPETAS DEL DIRECTORIO</string>
- <string name="clear_directory_folders_desc_11" translatable="true">Pulse para eliminar todas las carpetas del directorio, incluyendo las APKs y actualizaciones descargadas.</string>
+ <string name="clear_directory_folders_11" translatable="true">VACIAR LAS CARPETAS DEL DIRECTORIO</string>
+ <string name="clear_directory_folders_desc_11" translatable="true">Pulse para eliminar todas las carpetas del directorio, incluyendo las APKs y las actualizaciones descargadas.</string>
<string name="reset_settings_11" translatable="true">RESTABLECER AJUSTES</string>
<string name="about_sub_11" translatable="true">Sin anuncios | Nuevas funciones | Libertad</string>
@@ -1085,14 +1085,14 @@ <string name="continue_1_11" translatable="true">CONTINUAR</string>
<string name="cancel_11" translatable="true">CANCELAR</string>
<string name="download_11" translatable="true">DESCARGAR</string>
- <string name="later_11" translatable="true">DESPUÉS</string>
+ <string name="later_11" translatable="true">MAS TARDE</string>
<string name="install_now_11" translatable="true">INSTALAR AHORA</string>
<string name="install_update_11" translatable="true">INSTALAR ACTUALIZACIÓN</string>
<string name="go_back_11" translatable="true">VOLVER</string>
<string name="download_update_11" translatable="true">DESCARGAR ACTUALIZACIÓN</string>
- <string name="not_now_11" translatable="true">NO AHORA</string>
+ <string name="not_now_11" translatable="true">AHORA NO</string>
<string name="copy_url_11" translatable="true">COPIAR URL</string>
- <string name="fixer_11" translatable="true">FIJADOR</string>
+ <string name="fixer_11" translatable="true">SOLUCIONADOR</string>
<string name="show_support_11" translatable="true">DEMUESTRE SU APOYO</string>
<string name="show_support_desc_11" translatable="true">Somos un equipo sin ánimo de lucro, no corporativo y no comprometido. La gente como usted nos anima a crear una aplicación para hacer las cosas mucho más fáciles, especialmente desde la descarga hasta la instalación.\n\nEstamos invirtiendo todo nuestro tiempo y esfuerzos para hacer las cosas bien y perfectas. Haremos todo lo posible para apoyar esta aplicación tanto como podamos.\n\nCualquier monto ayudará y será muy apreciado!</string>
|