summaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/gui/theme/common/languages/fr.xml
blob: a1891ad4a345be27bf107f7c6bf46136a1d8d005 (plain) (tree)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650









































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































                                                                                                                                                                                                                                                          
<?xml version="1.0"?>
<language>
    <display>Français</display>
    <resources>
        <resource name="font_l" type="fontoverride" filename="RobotoCondensed-Regular.ttf" scale="100" />
        <resource name="font_m" type="fontoverride" filename="RobotoCondensed-Regular.ttf" scale="100" />
        <resource name="font_s" type="fontoverride" filename="RobotoCondensed-Regular.ttf" scale="100" />
        <resource name="fixed" type="fontoverride" filename="DroidSansMono.ttf" scale="100" />
        <string name="system">Système</string>
        <string name="system_image">Image Système</string>
        <string name="vendor">Fabricant</string>
        <string name="vendor_image">Image Fabricant</string>
        <string name="boot">Amorçage</string>
        <string name="recovery">Récupération</string>
        <string name="cache">Cache</string>
        <string name="data">Données</string>
        <string name="sdcard">Carte SD</string>
        <string name="internal">Mémoire interne</string>
        <string name="microsd">Carte microSD</string>
        <string name="usbotg">USB OTG</string>
        <string name="android_secure">Android Sécurisé</string>
        <string name="dalvik">Cache Dalvik / ART</string>
        <string name="sdext">SD-EXT</string>
        <string name="adopted_data">Données adoptées</string>
        <string name="adopted_storage">Stockage adopté</string>
        <string name="twrp_header">Team Win Recovery Project</string>
        <string name="twrp_watch_header">TWRP %tw_version%</string>
        <string name="cpu_temp">CPU : %tw_cpu_temp% &#xB0;C</string>
        <string name="battery_pct">Batterie : %tw_battery%</string>
        <string name="sort_by_name">Trier par nom</string>
        <string name="sort_by_date">Trier par Date</string>
        <string name="sort_by_size">Trier par taille</string>
        <string name="sort_by_name_only">Nom</string>
        <string name="sort_by_date_only">Date</string>
        <string name="sort_by_size_only">Taile</string>
        <string name="tab_general">GÉNÉRAL</string>
        <string name="tab_options">OPTIONS</string>
        <string name="tab_backup">SAUVEGARDE</string>
        <string name="tab_time_zone">FUSEAU HORAIRE</string>
        <string name="tab_screen">ÉCRAN</string>
        <string name="tab_vibration">VIBRATION</string>
        <string name="tab_language">LANGUE</string>
        <string name="install_btn">Installer</string>
        <string name="wipe_btn">Formater</string>
        <string name="backup_btn">Sauvergarder</string>
        <string name="restore_btn">Restaurer</string>
        <string name="mount_btn">Montage partitions</string>
        <string name="settings_btn">Paramètres</string>
        <string name="advanced_btn">Paramètres avancé</string>
        <string name="reboot_btn">Redémarrer</string>
        <string name="files_btn">Fichiers</string>
        <string name="copy_log_btn">Copier le journal</string>
        <string name="select_type_hdr">Selctionner le type</string>
        <string name="install_zip_hdr">Installer le Zip</string>
        <string name="install_zip_btn">Installer le Zip</string>
        <string name="install_image_hdr">Installer l'Image</string>
        <string name="install_image_btn">Installer l'Image</string>
        <string name="install_select_file_hdr">Sélectionnez un fichier</string>
        <string name="file_selector_folders_hdr">Dossier</string>
        <string name="select_file_from_storage">Sélectionnez un fichier dans %tw_storage_display_name% (%tw_storage_free_size% MB)</string>
        <string name="adb_sideload_btn">Transfert via ADB</string>
        <string name="install_hdr">Installer</string>
        <string name="select_storage_hdr">Sélectionner l'emplacement</string>
        <string name="select_storage_btn">Sélectionner l'emplacement</string>
        <string name="queue_hdr">Mettre en file d'attente</string>
        <string name="zip_queue_count">%tw_zip_queue_count% de max de 10 fichiers en file d'attente</string>
        <string name="zip_queue_count_s">Fichier %tw_zip_queue_count% sur 10 :</string>
        <string name="zip_warn1">Cette opération pourrait intaller un logiciel</string>
        <string name="zip_warn2">incompatible et rendre votre appareil inutilisable.</string>
        <string name="zip_back_cancel">Appuyer sur retour pour annuler l'ajout de ce zip.</string>
        <string name="zip_back_clear">Appuyer sur retour pour effacer la liste d'attente.</string>
        <string name="folder">Dossier :</string>
        <string name="file">Fichier :</string>
        <string name="zip_sig_chk">Vérification de la signature du Zip</string>
        <string name="inject_twrp_chk">Injecter TWRP après l'installation</string>
        <string name="options_hdr">Options</string>
        <string name="confirm_flash_hdr">Confirmer le Flash</string>
        <string name="zip_queue">Mettre en file d'attente :</string>
        <string name="options">Options :</string>
        <string name="swipe_confirm">Confirmer</string>
        <string name="zip_add_btn">Ajouter plus de Zips</string>
        <string name="zip_clear_btn">Effacer la liste d'attente des Zips</string>
        <string name="install_zip_count_hdr">Installe le Zip %tw_zip_index% sur %tw_zip_queue_count%</string>
        <string name="installing_zip_xml">Installe le Zip : %tw_file%</string>
        <string name="failed">Échec</string>
        <string name="successful">Réussie</string>
        <string name="install_failed">Installation échouée</string>
        <string name="install_successful">Installation réussie</string>
        <string name="wipe_cache_dalvik_btn">Effacer cache/dalvik</string>
        <string name="reboot_system_btn">Redémarrer le système</string>
        <string name="install_sel_target">Sélectionner la Partition d'installation</string>
        <string name="flash_image_select">Sélectionner la partition où écrire l'image :</string>
        <string name="target_partition">Partition de destination :</string>
        <string name="flashing_image">Image en cours de Flash...</string>
        <string name="image_flashed">Image Flashée</string>
        <string name="wipe_cache_dalvik_confirm">Effacer Cache &amp; Dalvik?</string>
        <string name="wiping_cache_dalvik">Effacement du Cache &amp; Dalvik...</string>
        <string name="wipe_cache_dalvik_complete">Cache &amp; Dalvik Effacés</string>
        <string name="swipe_wipe">Glisser pour formater</string>
        <string name="swipe_wipe_s">Formater</string>
        <string name="no_os1">Aucun système d'exploitation installé ! Êtes-vous</string>
        <string name="no_osrb">certain de vouloir redémarrer ?</string>
        <string name="no_ospo">certain de vouloir arrêter le système ?</string>
        <string name="rebooting">En cours de redémarrage...</string>
        <string name="swipe_reboot_s">Redémarrer</string>
        <string name="swipe_flash">Glisser pour confirmer le flash</string>
        <string name="confirm_action">Confirmer l'action</string>
        <string name="back_cancel">Presser retour pour annuler.</string>
        <string name="cancel_btn">Annuler</string>
        <string name="wipe_hdr">Effacer</string>
        <string name="factory_reset_hdr">Retour aux réglages d'usine</string>
        <string name="factory_reset_btn">Retour aux réglages d'usine</string>
        <string name="factory_reset1">Formater les données, le Cache et Dalvik</string>
        <string name="factory_reset2">(ne comprend pas le stockage interne)</string>
        <string name="factory_reset3">La plupart du temps il s'agit</string>
        <string name="factory_reset4">de la seule chose que vous avez besoin de formater.</string>
        <string name="factory_resetting">Réinitialisation d'usine...</string>
        <string name="advanced_wipe_hdr">Formatage avancé</string>
        <string name="advanced_wipe_btn">Formatage avancé</string>
        <string name="wipe_enc_confirm">Effacer le chiffrement des données ?</string>
        <string name="formatting_data">Formatage en cours ...</string>
        <string name="swipe_format_data">Glisser pour formater les données</string>
        <string name="swipe_format_data_s">Formater les données</string>
        <string name="factory_reset_complete">Réinitialisation complète</string>
        <string name="sel_part_hdr">Sélectionner les Partitions</string>
        <string name="wipe_sel_confirm">Formater la (les) partition(s) Sélectionnée(s) ?</string>
        <string name="wiping_part">Formatage de la (des) partition(s) en cours...</string>
        <string name="wipe_complete">Formatage Terminé</string>
        <string name="sel_part_wipe">Sélectionner les Partitions a formater :</string>
        <string name="invalid_part_sel">Sélection de partition non valide</string>
        <string name="format_data_hdr">Formater les données</string>
        <string name="format_data_btn">Formater les données</string>
        <string name="format_data_ptr1">Formater les données effacera toutes vos applications,</string>
        <string name="format_data_ptr2">sauvegardes, photos, vidéos, media, et</string>
        <string name="format_data_ptr3">retirera l'encryption sur le stockage interne.</string>
        <string name="format_data_lcp1">Formater les données effacera toutes vos applications, sauvergardes, photos, videos, media, et</string>
        <string name="format_data_lcp2">retirera le chiffrement du stockage interne.</string>
        <string name="format_data_wtc1">Formater les données effacera toutes vos applications,</string>
        <string name="format_data_wtc2">les sauvegardes et les médias. Cette action ne peut pas être annulée.</string>
        <string name="format_data_undo">La suppression est irréversible.</string>
        <string name="format_data_complete">Formatage des données terminé</string>
        <string name="yes_continue">Entrer "yes" pour continuer.  Appuyez sur retour pour annuler.</string>
        <string name="part_opt_hdr">Options de la partition : %tw_partition_name%</string>
        <string name="sel_act_hdr">Sélectionner une action</string>
        <string name="file_sys_opt">Options de système de fichiers</string>
        <string name="partition">Partition : %tw_partition_name%</string>
        <string name="part_mount_point">Point de montage : %tw_partition_mount_point%</string>
        <string name="part_curr_fs">Système de fichiers : %tw_partition_file_system%</string>
        <string name="part_present_yes">Présent : Oui</string>
        <string name="part_present_no">Présent : non</string>
        <string name="part_removable_yes">Amovible : Oui</string>
        <string name="part_removable_no">Amovible : non</string>
        <string name="part_size">Taille : % tw_partition_size % MB</string>
        <string name="part_used">Utilisé : % tw_partition_used % MB</string>
        <string name="part_free">Libre: % tw_partition_free % MO</string>
        <string name="part_backup_size">Taille de la sauvegarde : % tw_partition_backup_size % MB</string>
        <string name="resize_btn">Redimensionner le système de fichiers</string>
        <string name="resize_btn_s">Redimensionner</string>
        <string name="resize_confirm">Redimensionner %tw_partition_name% ?</string>
        <string name="resizing">Redimensionnement en cours...</string>
        <string name="resize_complete">Redimensionnenent Terminé</string>
        <string name="swipe_resize">Glisser pour redimensionner</string>
        <string name="swipe_resize_s">Redimensionner</string>
        <string name="repair_btn">Réparation du Système de fichier</string>
        <string name="repair_btn_s">Réparer</string>
        <string name="repair_confirm">Réparer %tw_partition_name% ?</string>
        <string name="repairing">Réparation en cours...</string>
        <string name="repair_complete">Réparation Terminée</string>
        <string name="swipe_repair">Glisser pour réparer</string>
        <string name="swipe_repair_s">Réparer</string>
        <string name="change_fs_btn">Changer le Système de fichiers</string>
        <string name="change_fs_btn_s">Changer</string>
        <string name="change_fs_for_hdr">Changer le Système de fichiers pour : %tw_partition_name%</string>
        <string name="change_fs_for_hdr_s">Partition : %tw_partition_name% &gt; sélectionnez le Système de fichiers</string>
        <string name="change_fs_warn1">Certains ROMs ou kernels peuvent ne pas supporter certains</string>
        <string name="change_fs_warn2">systèmes de fichiers. Procéder avec prudence !</string>
        <string name="change_fs_confirm">Changer %tw_partition_name%?</string>
        <string name="formatting">Formatage en cours...</string>
        <string name="format_complete">Formatage Terminé</string>
        <string name="swipe_change_fs">Glisser pour changer</string>
        <string name="swipe_change_s">Changer</string>
        <string name="back_btn">Retour</string>
        <string name="wipe_enc_btn">Effacer le chiffrement</string>
        <string name="swipe_factory_reset">Glisser pour restaurer les Paramètres d'usine</string>
        <string name="repair_change_btn">Réparer ou Changer le Système de fichiers</string>
        <string name="storage_hdr">Stockage : %tw_storage_display_name% (%tw_storage_free_size% MB)</string>
        <string name="backup_hdr">Sauvergarder</string>
        <string name="backup_confirm_hdr">Confirmer la sauvegarde</string>
        <string name="encryption_tab">CHIFFREMENT</string>
        <string name="encryption">Chiffrement :</string>
        <string name="name">Nom:</string>
        <string name="sel_part_backup">Sélectionner les Partitions à sauvegarder :</string>
        <string name="storage">Stockage :</string>
        <string name="enc_disabled">désactivé - définir un mot de passe pour activer</string>
        <string name="enc_enabled">activé</string>
        <string name="enable_backup_comp_chk">Activer la compression</string>
        <string name="skip_md5_backup_chk">Ne pas générer de MD5 pendant la sauvegarde</string>
        <string name="disable_backup_space_chk">Désactiver la vérification de l'espace libre</string>
        <string name="refresh_sizes_btn">Actualiser l'espace disponible</string>
        <string name="swipe_backup">Glisser pour Sauvegarder</string>
        <string name="append_date_btn">Ajouter Date</string>
        <string name="backup_name_exists">Une sauvegarde avec ce nom existe déjà !</string>
        <string name="encrypt_backup">Chiffrer votre sauvegarde ?</string>
        <string name="enter_pass">Entrez un mot de passe :</string>
        <string name="enter_pass2">Entrez le mot de passe à nouveau :</string>
        <string name="pass_not_match">Les Mots de passe ne correspondent pas !</string>
        <string name="partitions">Partitions :</string>
        <string name="disabled">Désactivé</string>
        <string name="enabled">Activé</string>
        <string name="backup_name_hdr">Nom de la sauvegarde</string>
        <string name="progress">Progression :</string>
        <string name="backup_complete">Sauvegarde terminée</string>
        <string name="backup_cancel">Sauvegarde annulée</string>
        <string name="restore_hdr">Restaurer</string>
        <string name="sel_backup_hdr">Choisir la sauvegarde</string>
        <string name="restore_sel_store_hdr">Sélectionner la Sauvegarde dans %tw_storage_display_name% (%tw_storage_free_size% MB)</string>
        <string name="restore_sel_pack_fs">Sélectionner le Package à restaurer :</string>
        <string name="restore_enc_backup_hdr">Sauvegarde chiffrée</string>
        <string name="restore_dec_fail">Mot de passe incorrect, Veuillez réessayer !</string>
        <string name="del_backup_btn">Supprimer la sauvegarde</string>
        <string name="del_backup_confirm">Supprimer la sauvegarde ?</string>
        <string name="del_backup_confirm2">Cette action ne peut pas être annulée !</string>
        <string name="deleting_backup">Suppression de sauvegarde en cours...</string>
        <string name="backup_deleted">Suppression de la Sauvegarde Terminée</string>
        <string name="swipe_delete">Glisser pour supprimer</string>
        <string name="swipe_delete_s">Supprimer</string>
        <string name="restore_try_decrypt">Sauvegarde chiffrée - Tentative de décryptage</string>
        <string name="restore_try_decrypt_s">Tentative de décryptage</string>
        <string name="restore_backup_date">Sauvegarde effectuée sur %tw_restore_file_date%</string>
        <string name="restore_sel_part">Sélectionner les Partitions à restaurer :</string>
        <string name="restore_enable_md5_chk">Activer la vérification MD5 des fichiers de sauvegarde</string>
        <string name="restore_completed">Restauration terminée</string>
        <string name="swipe_restore">Glisser pour Restaurer</string>
        <string name="swipe_restore_s">Restaurer</string>
        <string name="rename_backup_hdr">Renommer la sauvegarde</string>
        <string name="rename_backup_confirm">Renommer la sauvegarde ?</string>
        <string name="rename_backup_confirm2">Cette action ne peut pas être annulée !</string>
        <string name="renaming_backup">Changement du nom de la sauvegarde en cours...</string>
        <string name="rename_backup_complete">Sauvegarde Renommée</string>
        <string name="swipe_to_rename">Glisser pour Renommer</string>
        <string name="swipe_rename">Renommer</string>
        <string name="confirm_hdr">Confirmer</string>
        <string name="mount_hdr">Monter</string>
        <string name="mount_sel_part"></string>
        <string name="mount_sel_part">Sélectionner les Partitions à monter :</string>
        <string name="mount_sys_ro_chk">Montez la partition système en lecture seule</string>
        <string name="mount_sys_ro_s_chk">Monter le Système RO</string>
        <string name="decrypt_data_btn">Chiffrer les données</string>
        <string name="disable_mtp_btn">Désactiver MTP</string>
        <string name="enable_mtp_btn">Activez MTP</string>
        <string name="mount_usb_storage_btn">Monter Stockage USB</string>
        <string name="usb_storage_hdr">Stockage USB</string>
        <string name="usb_stor_mnt1">Stockage USB monté</string>
        <string name="usb_stor_mnt2">Veillez à déconnecter votre appareil</string>
        <string name="usb_stor_mnt3">de votre ordinateur avant de le libérer !</string>
        <string name="unmount_btn">Libérer</string>
        <string name="reboot_hdr">Redémarrer</string>
        <string name="rb_system_btn">Système</string>
        <string name="rb_poweroff_btn">Eteindre</string>
        <string name="rb_recovery_btn">Récupération</string>
        <string name="rb_bootloader_btn">Amorçage</string>
        <string name="rb_download_btn">Télécharger</string>
        <string name="turning_off">Arrêt en cours...</string>
        <string name="swipe_power_off">Glisser pour éteindre</string>
        <string name="swipe_power_off_s">Éteindre</string>
        <string name="sys_ro_hdr">Partition système non modifiée</string>
        <string name="sys_ro_keep">Conserver le système de fichier en lecture seule ?</string>
        <string name="sys_rop1">TWRP peut laisser votre partition système non modifiée</string>
        <string name="sys_rop2">pour rendre plus facile les mises à jour officielles.</string>
        <string name="sys_rop3">TWRP sera incapable d'empêcher la ROM d'origine</string>
        <string name="sys_rop4">de remplacer TWRP et ne pourra pas vous proposer de rooter votre appareil.</string>
        <string name="sys_rop5">L'installation de zips ou les opérations via adb peuvent</string>
        <string name="sys_rop6">peut-être modifier la partition système.</string>
        <string name="sys_rol1">TWRP peut laisser votre partition système non modifiée pour rendre plus facile les mises à jour officielles.</string>
        <string name="sys_rol2">TWRP sera incapable d'empêcher la ROM d'origine de remplacer TWRP et ne pourra pas vous proposer de rooter votre appareil.</string>
        <string name="sys_rol3">L'installation de zips ou les opérations via adb peuvent peut-être modifier la partition système.</string>
        <string name="sys_ro_never_show_chk">Ne plus afficher cet écran lors des prochains démarrages</string>
        <string name="sys_ro_keep_ro_btn">Conserver la lecture seule</string>
        <string name="swipe_allow_mod">Glisser pour autoriser les modifications</string>
        <string name="swipe_allow_mod_s">Autoriser les modifications</string>
        <string name="settings_hdr">Paramètres</string>
        <string name="settings_gen_hdr">Paramètre généraux</string>
        <string name="settings_gen_s_hdr">Général</string>
        <string name="settings_gen_btn">Général</string>
        <string name="use_rmrf_chk">Utiliser rm -rf au lieu de formater</string>
        <string name="use24clock_chk">Utiliser le format d'horloge sur 24 heures</string>
        <string name="rev_navbar_chk">Disposition de la barre de navigation inversée</string>
        <string name="simact_chk">Simuler des actions pour tester un thème</string>
        <string name="simfail_chk">Simuler l'échec des actions</string>
        <string name="ctr_navbar_rdo">Centrer les Boutons de la barre de navigation</string>
        <string name="lft_navbar_rdo">Aligner les boutons de la barre de navigation à gauche</string>
        <string name="rht_navbar_rdo">Aligner les boutons de barre de navigation à droite</string>
        <string name="restore_defaults_btn">Rétablir les paramètres par défaut</string>
        <string name="settings_tz_btn">Fuseau horaire</string>
        <string name="settings_screen_btn">Écran</string>
        <string name="settings_screen_bright_btn">Luminosité</string>
        <string name="settings_vibration_btn">Vibration</string>
        <string name="settings_language_btn">Langue</string>
        <string name="time_zone_hdr">Fuseau horaire</string>
        <string name="sel_tz_list">Sélectionnez le fuseau horaire :</string>
        <string name="utcm11">(UTC -11) Samoa, Îles samoanes</string>
        <string name="utcm10">(UTC -10) Hawaï</string>
        <string name="utcm9">(UTC -9) Alaska</string>
        <string name="utcm8">(UTC -8) Heure du Pacifique</string>
        <string name="utcm7">(UTC -7) Heure des Rocheuses</string>
        <string name="utcm6">(UTC -6) Heure du Centre</string>
        <string name="utcm5">(UTC -5) Heure de l'Est</string>
        <string name="utcm4">(UTC -4) Heure de l'Atlantique</string>
        <string name="utcm3">(UTC -3) Brésil, Buenos Aires</string>
        <string name="utcm2">(UTC -2) Brésil, São Paulo</string>
        <string name="utcm1">(UTC -1) Açores, Le Cap-Vert</string>
        <string name="utc0">(UTC 0) Londres, Dublin, Lisbonne</string>
        <string name="utcp1">(UTC +1) Berlin, Bruxelles, Paris</string>
        <string name="utcp2">(UTC +2) Athènes, Istanbul, Afrique du Sud</string>
        <string name="utcp3">(UTC +3) Moscou, Bagdad</string>
        <string name="utcp4">(UTC +4) Abu Dhabi, Tbilissi, Muscat</string>
        <string name="utcp5">(UTC +5) Ekaterinbourg, Islamabad</string>
        <string name="utcp6">(UTC +6) Almaty, Dhaka, Colombo</string>
        <string name="utcp7">(UTC +7) Bangkok, Hanoï, Djakarta</string>
        <string name="utcp8">(UTC +8) Pékin, Singapour, Hong Kong</string>
        <string name="utcp9">(UTC +9) Tokyo, Séoul, Iakoutsk</string>
        <string name="utcp10">(UTC +10) Australie orientale, Guam</string>
        <string name="utcp11">(UTC +11) Vladivostok, îles Salomon</string>
        <string name="utcp12">(UTC +12) Auckland, Wellington, Îles Fidji</string>
        <string name="sel_tz_offset">Sélectionner le Décalage (habituellement 0) : %tw_time_zone_guioffset%</string>
        <string name="tz_offset_none">Aucun</string>
        <string name="tz_offset_0">0</string>
        <string name="tz_offset_15">15</string>
        <string name="tz_offset_30">30</string>
        <string name="tz_offset_45">45</string>
        <string name="use_dst_chk">Utiliser l'heure d'été/hiver (DST)</string>
        <string name="curr_tz">Fuseau horaire : %tw_time_zone%</string>
        <string name="curr_tz_s">Fuseau horaire :</string>
        <string name="set_tz_btn">Régler le fuseau horaire</string>
        <string name="settings_screen_hdr">Paramètres d'écran</string>
        <string name="settings_screen_timeout_hdr">Mise en veille de l'écan</string>
        <string name="enable_timeout_chk">Activer la mise en veille</string>
        <string name="screen_to_slider">Délai avant mise en veille :</string>
        <string name="screen_to_slider_s">Délai avant mise en veille en secondes (0 = désactivé): %tw_screen_timeout_secs%</string>
        <string name="screen_to_na">Paramètre de mise en veille non disponible</string>
        <string name="screen_bright_slider">Luminosité : %tw_brightness_pct% %</string>
        <string name="screen_bright_na">Paramètre de luminosité non disponible</string>
        <string name="vibration_hdr">Vibration</string>
        <string name="button_vibration_hdr">Vibration des boutons</string>
        <string name="kb_vibration_hdr">Vibration du clavier</string>
        <string name="act_vibration_hdr">Vibration d'action</string>
        <string name="button_vibration">Vibration des boutons :</string>
        <string name="kb_vibration">Vibration du clavier :</string>
        <string name="act_vibration">Vibration d'action :</string>
        <string name="select_language">Choisir la langue :</string>
        <string name="set_language_btn">Définir la langue</string>
        <string name="advanced_hdr">Paramètres avancés</string>
        <string name="copy_log_confirm">Copier les journaux sur carte SD ?</string>
        <string name="copying_log">Copie des journaux sur la carte SD en cours...</string>
        <string name="copy_log_complete">Copie des journaux Effectuée</string>
        <string name="fix_perm_btn">Corriger les autorisations</string>
        <string name="fix_perm_s_btn">Corriger les autorisations</string>
        <string name="part_sd_btn">Partitionner SD Card</string>
        <string name="part_sd_s_btn">Carte SD</string>
        <string name="file_manager_btn">Gestionnaire de fichiers</string>
        <string name="language_hdr">Langue</string>
        <string name="terminal_btn">Terminal</string>
        <string name="reload_theme_btn">Recharger le thème</string>
        <string name="dumlock_btn">HTC Dumlock</string>
        <string name="inject_twrp_btn">Injecter TWRP</string>
        <string name="inject_twrp_confirm">Réinjecter TWRP ?</string>
        <string name="injecting_twrp">Réinjection de TWRP en cours...</string>
        <string name="inject_twrp_complete">Injection de TWRP Terminée</string>
        <string name="swipe_to_confirm">Glisser pour confirmer</string>
        <string name="part_sd_hdr">Partitionner la carte SD</string>
        <string name="part_sd_lose">Vous allez perdre tous les fichiers sur votre carte SD !</string>
        <string name="part_sd_undo">Cette action ne peut pas être annulée !</string>
        <string name="part_sd_ext_sz">Taille EXT :</string>
        <string name="part_sd_swap_sz">Taille du swap :</string>
        <string name="part_sd_m">-</string>
        <string name="part_sd_p">+</string>
        <string name="file_system">Système de Fichiers :</string>
        <string name="swipe_part_sd">Glisser pour Partitionner</string>
        <string name="swipe_part_sd_s">Partitionner</string>
        <string name="partitioning_sd">Partitionnement de la carte SD en cours...</string>
        <string name="partitioning_sd2">Cela va durer quelques minutes.</string>
        <string name="part_sd_complete">Partitionnement Terminé</string>
        <string name="dumlock_hdr">HTC Dumlock</string>
        <string name="dumlock_restore_btn">Restaurer l'image de démarrage originale</string>
        <string name="dumlock_restore_confirm">Restaurer l'image de démarrage originale ?</string>
        <string name="dumlock_restoring">Restauration de l'image de démarrage originale en cours...</string>
        <string name="dumlock_restore_complete">Restauration de l'image de démarrage originale effectué</string>
        <string name="dumlock_reflash_btn">Réinstaller le mode de Récupération</string>
        <string name="dumlock_reflash_confirm">Réinstaller le mode de Récupération sur le Démarrage ?</string>
        <string name="dumlock_reflashing">Réinstallation du mode de Récupération sur Démarrage...</string>
        <string name="dumlock_reflash_complete">Réinstallation du mode de Récupération sur Démarrage effectuée</string>
        <string name="dumlock_install_btn">Installer HTC Dumlock</string>
        <string name="dumlock_install_confirm">Installer les fichiers HTC Dumlock sur la ROM?</string>
        <string name="dumlock_installing">Installation de HTC Dumlock...</string>
        <string name="dumlock_install_complete">Installation de HTC Dumlock complétée</string>
        <string name="swipe_to_unlock">Glisser pour déverrouiller</string>
        <string name="swipe_unlock">Dévérrouiller</string>
        <string name="fm_hdr">Gestionnaire de fichiers</string>
        <string name="fm_sel_file">Sélectionnez un fichier ou un dossier</string>
        <string name="fm_type_folder">Dossier</string>
        <string name="fm_type_file">Fichier </string>
        <string name="fm_choose_act">Choisir une action</string>
        <string name="fm_selected">%tw_fm_type% sélectionné:</string>
        <string name="fm_copy_btn">Copier</string>
        <string name="fm_copy_file_btn">Copier le fichier</string>
        <string name="fm_copy_folder_btn">Copier le dossier</string>
        <string name="fm_copying">Copie</string>
        <string name="fm_move_btn">Déplacer</string>
        <string name="fm_moving">Déplacement</string>
        <string name="fm_chmod755_btn">chmod 755</string>
        <string name="fm_chmod755ing">chmod 755</string>
        <string name="fm_chmod_btn">chmod</string>
        <string name="fm_delete_btn">Supprimer</string>
        <string name="fm_deleting">Suppression en cours</string>
        <string name="fm_rename_btn">Renommer</string>
        <string name="fm_rename_file_btn">Renommer le fichier</string>
        <string name="fm_rename_folder_btn">Renommer le dossier</string>
        <string name="fm_renaming">Renommage en cours</string>
        <string name="fm_sel_dest">Sélectionnez le dossier de destination</string>
        <string name="fm_sel_curr_folder">Sélectionner le dossier actuel</string>
        <string name="fm_rename_hdr">Renommer</string>
        <string name="fm_set_perms_hdr">Définir les permissions</string>
        <string name="fm_perms">Permissions:</string>
        <string name="fm_complete">Opération de fichier complétée</string>
        <string name="decrypt_data_hdr">Décrypter les données</string>
        <string name="decrypt_data_enter_pass"></string>
        <string name="decrypt_data_failed">Mot de passe incorrect, veuillez réessayer!</string>
        <string name="decrypt_data_failed_pattern">Échec du schéma, veuillez réessayer!</string>
        <string name="decrypt_data_enter_pattern">Entrez le schéma.</string>
        <string name="decrypt_data_trying">Tentative de décryptage</string>
        <string name="term_hdr">Commande de terminal</string>
        <string name="term_s_hdr">Terminal</string>
        <string name="term_kill_btn">TUER</string>
        <string name="term_sel_folder_hdr">Naviguez jusqu'au dossier de démarrage</string>
        <string name="adb_sideload_hdr">Transfert via ADB</string>
        <string name="sideload_wipe_dalvik_chk">Effacer le cache Dalvik</string>
        <string name="sideload_wipe_cache_chk">Effacer le Cache</string>
        <string name="swipe_to_sideload">Glisser pour débuter le transfert</string>
        <string name="swipe_sideload">Démarrer</string>
        <string name="sideload_confirm">Transfert via ADB</string>
        <string name="sideload_usage">Utilisation: adb sideload (nom de fichier.zip)</string>
        <string name="sideload_complete">Transfert par ADB complété</string>
        <string name="fix_perms_hdr">Réparer les permissions</string>
        <string name="fix_perms_note">Note: La réparation des permissions est rarement nécessaire.</string>
        <string name="fix_perms_selinux_chk">Réparer aussi les contextes SELinux</string>
        <string name="fix_perms_sel_note1">La réparation des contextes SELinux pourrait</string>
        <string name="fix_perms_sel_note2">empêcher l'appareil de démarrer correctement.</string>
        <string name="swipe_to_fix_perms">Glisser pour réparer les permissions</string>
        <string name="swipe_fix_perms">Réparer les permissions</string>
        <string name="fixing_perms">Réparation des permissions...</string>
        <string name="fix_perms_complete">Réparation des permissions complétée</string>
        <string name="reboot_hdr">Redémarrer</string>
        <string name="su_hdr">Vérification SuperSU</string>
        <string name="su_note1">Votre appareil ne semble pas être rooté.</string>
        <string name="su_note2">Installer SuperSU maintenant?</string>
        <string name="su_note3">Ceci va rooter votre appareil.</string>
        <string name="su_cancel">Ne pas installer</string>
        <string name="swipe_su_to_install">Glisser pour installer</string>
        <string name="swipe_su_install">Installer</string>
        <string name="su_installing">Installation de SuperSU</string>
        <string name="sel_storage_list">Sélection du stockage</string>
        <string name="ok_btn">OK</string>
        <string name="no_kernel_selinux">Le noyau ne supporte pas la lecture des contextes SELinux.</string>
        <string name="full_selinux">Le support complet de SELinux est présent.</string>
        <string name="no_selinux">Aucun support SELinux (pas de libselinux).</string>
        <string name="mtp_enabled">MTP activé</string>
        <string name="mtp_crash">MTP a planté, pas de démarrage de MTP à l'allumage.</string>
        <string name="rebooting">Redémarrage...</string>
        <string name="decrypt_success">Décryption réussie avec le mot de passe par défaut.</string>
        <string name="unable_to_decrypt">Incapable de décrypter avec le mot de passe par défaut. Vous devrez peut-être formater la partition Données.</string>
        <string name="generating_md51">Génération du MD5</string>
        <string name="generating_md52">* Génération du MD5...</string>
        <string name="md5_created">* MD5 créé.</string>
        <string name="md5_error">* Erreur MD5 !</string>
        <string name="md5_compute_error">* Erreur dans le calcul du MD5.</string>
        <string name="md5_created">* MD5 créé.</string>
        <string name="current_date">(Date du jour)</string>
        <string name="auto_generate">(Génération automatisée)</string>
        <string name="unable_to_locate_partition">Impossible de localiser la partition '{1}' pour le calcul de la sauvegarde.</string>
        <string name="no_partition_selected">Aucune partition sélectionnée pour la sauvegarde.</string>
        <string name="total_partitions_backup">* Nombre de partitions à sauvegarder : {1}</string>
        <string name="total_backup_size">* Taille totale des données: {1}MB</string>
        <string name="available_space">* Espace disponible: {1}MB</string>
        <string name="unable_locate_storage">Impossible de trouver le périphérique de stockage.</string>
        <string name="no_space">Pas assez d'espace libre.</string>
        <string name="backup_started">[SAUVEGARDE COMMENCÉE]</string>
        <string name="backup_folder">* Dossier de sauvegarde: {1}</string>
        <string name="fail_backup_folder">Échec de la création du dossier de sauvegarde.</string>
        <string name="avg_backup_fs">Vitesse moyenne pour les systèmes de fichiers: {1} MB/sec</string>
        <string name="avg_backup_img">Vitesse moyenne pour les images de disque: {1} MB/sec</string>
        <string name="total_backed_size">[{1} MB TOTAL SAUVEGARDÉES]</string>
        <string name="backup_completed">[SAUVEGARDE TERMINÉE EN {1} SECONDES]</string>
        <string name="restore_started">[RESTAURATION COMMENCÉE]</string>
        <string name="restore_folder">Restauration du dossier: '{1}'</string>
        <string name="restore_part_done">[{1} complété ({2} secondes)]</string>
        <string name="verifying_md5">Vérification du MD5</string>
        <string name="skip_md5">Omission de la vérification des MD5 selon le réglage utilisateur.</string>
        <string name="calc_restore">Calcul des détails de la restauration...</string>
        <string name="restore_read_only">Impossible de restaurer {1} -- monté en lecture seule.</string>
        <string name="restore_unable_locate">Impossible de localiser la partition '{1}' pour la restauration.</string>
        <string name="no_part_restore">Aucune partition sélectionnée pour la restauration.</string>
        <string name="restore_part_count">Restauration de {1} partitions...</string>
        <string name="total_restore_size">Taille totale de la restauration: {1}MB</string>
        <string name="updating_system_details">Mise à jour des détails du système</string>
        <string name="restore_complete">[RESTAURATION COMPLÉTÉE EN {1} SECONDES]</string>
        <string name="error_opening_strerr">Erreur d'ouverture: '{1}' ({2})</string>
        <string name="unable_locate_part_backup_name">Impossible de localiser la partition nommée: '{1}'</string>
        <string name="unable_find_part_path">Impossible de trouver la partition pour le chemin '{1}'</string>
        <string name="update_part_details">Mise à jour des informations de partition...</string>
        <string name="update_part_details_done">...terminé</string>
        <string name="wiping_dalvik">Effacement des dossiers du cache Dalvik...</string>
        <string name="cleaned">Nettoyé: {1}...</string>
        <string name="dalvik_done">-- Effacement des dossiers du cache Dalvik complété!</string>
        <string name="no_andsec">Pas de partitions Android sécurisé trouvées.</string>
        <string name="unable_to_locate">Impossible de trouver {1}.</string>
        <string name="wiping_datamedia">Effacement du stockage interne -- /data/media...</string>
        <string name="unable_to_mount">Incapable de monter {1}</string>
        <string name="unable_to_mount_internal">Incapable de monter internal_storage</string>
        <string name="unable_to_mount_storage">Incapable de monter le stockage</string>
        <string name="fail_decrypt">Échec de la décryption des données.</string>
        <string name="no_crypto_support">Le support cryptographique n'a pas été inclus dans cette compilation.</string>
        <string name="decrypt_success">Données décryptées correctement, nouvel appareil bloc: '{1}'</string>
        <string name="done">Terminé.</string>
        <string name="start_partition_sd">Partitionnement de la carte SD en cours...</string>
        <string name="partition_sd_locate">Incapable de localiser le bloc à partitioner.</string>
        <string name="ext_swap_size">EXT + Swap est plus grand que la taille de sdcard.</string>
        <string name="remove_part_table">Suppression de table de partition...</string>
        <string name="unable_rm_part">Impossible de supprimer la table de partition.</string>
        <string name="create_part">Création de la partition {1}...</string>
        <string name="unable_to_create_part">Impossible de créer la partition {1}.</string>
        <string name="format_sdext_as">Formatage sd-ext en {1}...</string>
        <string name="part_complete">Partitionnement terminé.</string>
        <string name="unable_to_open">Impossible d'ouvrir '{1}'.</string>
        <string name="mtp_already_enabled">MTP déjà activé</string>
        <string name="mtp_fail">Échec de l'activation du MTP</string>
        <string name="no_mtp">Support MTP non inclus</string>
        <string name="image_flash_start">[ÉCRITURE IMAGE COMMENCÉE]</string>
        <string name="img_to_flash">Image à écrire: '{1}'</string>
        <string name="flash_unable_locate">Impossible de localiser la partition '{1}' pour l'écriture.</string>
        <string name="no_part_flash">Pas de partition sélectionnée pour l'écriture.</string>
        <string name="too_many_flash">Trop de partitions sélectionnées pour l'écriture.</string>
        <string name="invalid_flash">Partition invalide pour l'écriture.</string>
        <string name="flash_done">[ÉCRITURE IMAGE COMPLÉTÉE]</string>
        <string name="wiping">Effacement {1}</string>
        <string name="repair_not_exist">{1} n'existe pas! Incapable de réparer!</string>
        <string name="repairing_using">Réparation de {1} à l'aide de {2}...</string>
        <string name="unable_repair">Incapable de réparer {1}.</string>
        <string name="mount_data_footer">Échec du montage de /data et incapable de trouver la fin du bloc crypto.</string>
        <string name="create_folder_strerr">Incapable de créer le dossier '{1}' ({2}).</string>
        <string name="fail_mount">Échec du montage '{1}' ({2})</string>
        <string name="fail_mount">Échec du démontage '{1}' ({2})</string>
        <string name="cannot_resize">Incapable de redimensionner {1}.</string>
        <string name="repair_resize">Réparation de {1} avant de redimensionner.</string>
        <string name="unable_resize">Incapable de redimensionner {1}.</string>
        <string name="no_md5_found">Pas de fichier md5 trouvé pour '{1}'. Veuillez désactiver la vérification MD5 pour effectuer la restauration.</string>
        <string name="md5_fail_match">Le MD5 ne corresponds pas pour '{1}'.</string>
        <string name="restoring">Restauration en cours</string>
        <string name="format_data_msg">Vous aurez peut-être à redémarrer pour pouvoir utiliser /data à nouveau.</string>
        <string name="format_data_err">Incapable de formater pour enlever l'encryption.</string>
        <string name="formatting_using">Formatage {1} en utilisant {2}...</string>
        <string name="unable_to_wipe">Incapable d'effacer {1}.</string>
        <string name="remove_all">Supression de tout les fichiers sous '{1}'</string>
        <string name="wiping_data">Effacement de /data sauf /data/media...</string>
        <string name="backing_up">Sauvegarde {1}...</string>
        <string name="backing">Sauvegarde en cours</string>
        <string name="backup_size">La taille de la sauvegarde de '{1}' est de 0 octets.</string>
        <string name="datamedia_fs_restore">AVERTISSEMENT: Cette sauvegarde de /data a été faite avec un système de fichier {1}! Il est possible que cette restauration ne fonctionne pas correctement sans que vous retourniez au format {1}.</string>
        <string name="restoring">Restauration de {1}...</string>
        <string name="restoring_hdr">Restauration en cours</string>
        <string name="recreate_folder_err">Incapable de recréer le dossier {1}.</string>
        <string name="img_size_err">La taille de l'image est plus grande que la cible</string>
        <string name="flashing">Écriture de {1}...</string>
        <string name="backup_folder">Dossier de sauvegarde à '{1}'</string>
        <string name="locate_backup_err">Impossible de localiser la sauvegarde '{1}'</string>
        <string name="set_restore_opt">Définition des options de restauration: '{1}':</string>
        <string name="md5_check_skip">La vérification MD5 est omise</string>
        <string name="ors_encrypt_restore_err">Impossible d'utiliser OpenRecoveryScript pour restaurer une sauvegarde chiffrée.</string>
        <string name="mounting">Montage</string>
        <string name="unmounting">Démontage</string>
        <string name="mounted">Monté la partition '{1}'</string>
        <string name="unmounted">Démonté la partition '{1}'</string>
        <string name="setting">Réglage de '{1}' à '{2}'</string>
        <string name="setting_empty">Réglage de '{1}' à vide</string>
        <string name="making_dir1">Création du répertoire</string>
        <string name="making_dir2">Création du répertoire: '{1}'</string>
        <string name="running_command">Éxécution de la commande</string>
        <string name="sideload">Transfert via ADB</string>
        <string name="start_sideload">Démarrage de la fonctionalité de transfert par ADB...</string>
        <string name="need_new_adb">Vous avez besoin d'adb 1.0.32 ou plus récent pour utiliser le transfert (sideload) sur cet appareil.</string>
        <string name="no_pwd">Aucun mot de passe fourni.</string>
        <string name="done_ors">Traitement du fichier de script terminé</string>
        <string name="injecttwrp">Injection de TWRP dans l'image de démarrage...</string>
        <string name="zip_err">Erreur lors de l'installation du fichier zip '{1}'</string>
        <string name="installing_zip">Installation du fichier zip '{1}'</string>
        <string name="select_backup_opt">Définition des options de sauvegarde:</string>
        <string name="compression_on">Compression activée</string>
        <string name="md5_off">La génération de MD5 est désactivée</string>
        <string name="backup_fail">Échec de la sauvegarde</string>
        <string name="backup_complete">Sauvegarde terminée!</string>
        <string name="running_recovery_commands">Exécution des commandes de récupération</string>
        <string name="recovery_commands_complete">Commandes de récupération complétées</string>
        <string name="running_ors">OpenRecoveryScript en cours d'exécution</string>
        <string name="ors_complete">OpenRecoveryScript complété</string>
        <string name="no_updater_binary">'{1}' introuvable dans le fichier zip.</string>
        <string name="check_for_md5">Vérification des fichiers MD5...</string>
        <string name="fail_sysmap">Impossible de mapper le fichier '{1}'</string>
        <string name="verify_zip_sig">Vérification de la signature du zip...</string>
        <string name="verify_zip_fail">Échec de la vérification des signatures du zip!</string>
        <string name="verify_zip_done">Signature du zip vérifiée correctement.</string>
        <string name="zip_corrupt">Le fichier zip est corrompu!</string>
        <string name="no_md5">Pas de vérification MD5: aucun fichier MD5 trouvé</string>
        <string name="md5_fail">Le MD5 ne correspond pas</string>
        <string name="md5_match">Le MD5 correspond</string>
        <string name="pid_signal">Le processus {1} s'est terminé avec le signal: {2}</string>
        <string name="pid_error">Le processus {1} s'est terminé avec ERREUR: {2}</string>
        <string name="install_dumlock">Installation de HTC Dumlock...</string>
        <string name="dumlock_restore">Restauration de l'image de démarrage originale en cours...</string>
        <string name="dumlock_reflash">Réécriture de l'image de récupération sur celle de démarrage...</string>
        <string name="run_script">Exécution du script {1}...</string>
        <string name="rename_stock">Renommé le fichier de récupération original dans /system pour empêcher le système d'exploitation original de remplacer TWRP.</string>
        <string name="split_backup">Morcellement des fichiers de sauvegarde en plusieurs archives...</string>
        <string name="backup_error">Erreur dans la création de la sauvegarde.</string>
        <string name="restore_error">Erreur durant le procédé de restauration.</string>
        <string name="split_thread">Division du thread ID {1} en archive {2}</string>
        <string name="file_progress">%llu de %llu fichiers, %i%%</string>
        <string name="size_progress">%lluMO de %lluMO, %i%%</string>
        <string name="decrypt_cmd">Tentative de décryption de la partition de données via la ligne de commande.</string>
        <string name="base_pkg_err">Incapable de charger les paquets de base.</string>
        <string name="simulating">Simulation des actions...</string>
        <string name="backup_cancel">Sauvegarde annulée.</string>
        <string name="config_twrp">Configuration de TWRP...</string>
        <string name="config_twrp_err">Impossible de configurer TWRP avec ce noyau.</string>
        <string name="copy_log">Copié le journal de récupération sur {1}.</string>
        <string name="max_queue">File d'attente pour fichiers zip maximale atteinte!</string>
        <string name="min_queue">File d'attente pour fichiers zip minimale atteinte!</string>
        <string name="screenshot_saved">La capture d'écran a été sauvegardée à {1}</string>
        <string name="screenshot_err">Échec de la capture d'écran!</string>
        <string name="zip_wipe_cache">Un ou plusieurs zip ont demandé un effacement du cache -- E/n cours maintenant.</string>
        <string name="and_sec_wipe_err">Impossible d'effacer "Android Secure"</string>
        <string name="dalvik_wipe_err">Échec de l'effacement de Dalvik</string>
        <string name="auto_gen">(Génération automatisée)</string>
        <string name="curr_date">(Date du jour)</string>
        <string name="backup_name_len">Le nom de la sauvegarde est trop long.</string>
        <string name="backup_name_invalid">Le nom de la sauvegarde '{1}' contient le caractère non valide: '{1}'</string>
        <string name="backup_name_exists">Une sauvegarde avec ce nom existe déjà.</string>
        <string name="no_real_sdcard">Cet appareil n'a pas une vraie carte SD! Abandon!</string>
        <string name="cancel_sideload">Annulation du transfert par ADB...</string>
        <string name="change_fs_err">Erreur lors du changement du système de fichier.</string>
    </resources>
</language>