summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/gui/theme/common/languages/tr.xml
blob: 6ae1c25dad58828174a464ee08e1ea868f24a4e3 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<language>
	<display>Turkish</display>
	<resources>
		<!-- Font overrides - only change these if your language requires special characters -->
		<resource name="font_l" type="fontoverride" filename="RobotoCondensed-Regular.ttf" scale="90" />
		<resource name="font_m" type="fontoverride" filename="RobotoCondensed-Regular.ttf" scale="90" />
		<resource name="font_s" type="fontoverride" filename="RobotoCondensed-Regular.ttf" scale="90" />
		<resource name="fixed" type="fontoverride" filename="DroidSansMono.ttf" scale="100" />

		<string name="system">Sistem</string>
		<string name="system_image">Sistem İmajı</string>
		<string name="vendor">Vendor</string>
		<string name="vendor_image">Vendor İmajı</string>
		<string name="boot">Boot</string>
		<string name="recovery">Recovery</string>
		<string name="cache">Önbellek</string>
		<string name="data">Veri</string>
		<string name="sdcard">SD Kart</string>
		<string name="internal">Dahili Depolama</string>
		<string name="microsd">Micro SD Kart</string>
		<string name="usbotg">USB OTG</string>
		<string name="android_secure">Android Secure</string>
		<string name="dalvik">Dalvik / ART Önbelleği</string>
		<string name="sdext">Harici SD</string>
		<string name="adopted_data">Kabul Edilen Veri</string>
		<string name="adopted_storage">Kabul Edilen Depolama</string>
		<string name="twrp_header">Team Win Recovery Project</string>
		<string name="twrp_watch_header">TWRP %tw_version%</string>
		<string name="cpu_temp">İşlemci: %tw_cpu_temp% °C</string>
		<string name="battery_pct">Pil: %tw_battery%</string>
		<string name="sort_by_name">Ada göre sırala</string>
		<string name="sort_by_date">Tarihe göre sırala</string>
		<string name="sort_by_size">Boyuta göre sırala</string>
		<string name="sort_by_name_only">Ad</string>
		<string name="sort_by_date_only">Tarih</string>
		<string name="sort_by_size_only">Boyut</string>
		<string name="tab_general">GENEL</string>
		<string name="tab_options">SEÇENEKLER</string>
		<string name="tab_backup">YEDEKLE</string>
		<string name="tab_time_zone">ZAMAN DİLİMİ</string>
		<string name="tab_screen">EKRAN</string>
		<string name="tab_vibration">TİTREŞİM</string>
		<string name="tab_language">DİL</string>
		<string name="install_btn">Yükle</string>
		<string name="wipe_btn">Temizle</string>
		<string name="backup_btn">Yedekle</string>
		<string name="restore_btn">Geri Yükle</string>
		<string name="mount_btn">Bağla</string>
		<string name="settings_btn">Ayarlar</string>
		<string name="advanced_btn">Gelişmiş</string>
		<string name="reboot_btn">Yeniden Başlat</string>
		<string name="files_btn">Dosyalar</string>
		<string name="copy_log_btn">Kaydı Kopyala</string>
		<string name="select_type_hdr">Tür Seç</string>
		<string name="install_zip_hdr">Zip Yükle</string>
		<string name="install_zip_btn">Zip Yükle</string>
		<string name="install_image_hdr">İmaj Yükle</string>
		<string name="install_image_btn">İmaj Yükle</string>
		<string name="install_select_file_hdr">Dosya Seç</string>
		<string name="file_selector_folders_hdr">Klasörler</string>
		<string name="select_file_from_storage">%tw_storage_display_name%\'dan dosya seç (%tw_storage_free_size% MB)</string>
		<string name="adb_sideload_btn">ADB Sideload</string>
		<string name="install_hdr">Yükle</string>
		<string name="select_storage_hdr">Depolama Seç</string>
		<string name="select_storage_btn">Depolama Seç</string>
		<string name="queue_hdr">Sıra</string>
		<string name="zip_queue_count">%tw_zip_queue_count%/10 dosya sıraya alındı</string>
		<string name="zip_queue_count_s">%tw_zip_queue_count%/10 dosya:</string>
		<string name="zip_warn1">Bu işlem uyumsuz yazılım yükleyebilir</string>
		<string name="zip_warn2">ve cihazınızı kullanılamaz hale getirebilir.</string>
		<string name="zip_back_cancel">Bu zipi eklememek için geriye basın.</string>
		<string name="zip_back_clear">Sırayı temizlemek için geri düğmesine basın.</string>
		<string name="folder">Klasör:</string>
		<string name="file">Dosya:</string>
		<string name="zip_sig_chk">Zip imza doğrulaması</string>
		<string name="inject_twrp_chk">Yükledikten sonra TWRP ekle</string>
		<string name="options_hdr">Seçenekler</string>
		<string name="confirm_flash_hdr">Flashlamayı Onayla</string>
		<string name="zip_queue">Sıra:</string>
		<string name="options">Seçenekler:</string>
		<string name="swipe_confirm">   Onayla</string>
		<string name="zip_add_btn">Daha fazla zip ekle</string>
		<string name="zip_clear_btn">Zip sırasını temizle</string>
		<string name="install_zip_count_hdr">Zipi yükle %tw_zip_index%/%tw_zip_queue_count%</string>
		<string name="installing_zip_xml">Zip yükleniyor: %tw_file%</string>
		<string name="failed">Başarısız</string>
		<string name="successful">Başarılı</string>
		<string name="install_failed">Kurulum Başarısız</string>
		<string name="install_successful">Kurulum Başarılı</string>
		<string name="wipe_cache_dalvik_btn">Cache/dalvik temizle</string>
		<string name="reboot_system_btn">Sistemi Yeniden Başlat</string>
		<string name="install_sel_target">Hedef Bölümü Seç</string>
		<string name="flash_image_select">İmajı Flashlamak için Bölüm Seç:</string>
		<string name="target_partition">Hedef Bölüm:</string>
		<string name="flashing_image">İmaj Flashlanıyor...</string>
		<string name="image_flashed">İmaj Flashlandı</string>
		<string name="wipe_cache_dalvik_confirm">Önbellek ve Dalvik temizlensin mi?</string>
		<string name="wiping_cache_dalvik">Önbellek ve Dalvik temizleniyor...</string>
		<string name="wipe_cache_dalvik_complete">Önbellek ve Dalvik temizliği tamamlandı</string>
		<string name="swipe_wipe">Temizlemek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_wipe_s">   Temizle</string>
		<string name="no_os1">İS yüklü değil!</string>
		<string name="no_osrb">Yeniden başlatmak istediğine emin misin?</string>
		<string name="no_ospo">Kapatmak istediğine emin misin?</string>
		<string name="rebooting">Yeniden Başlatılıyor...</string>
		<string name="swipe_reboot">Yeniden Başlatmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_reboot_s">   Yeniden başlat</string>
		<string name="swipe_flash">Flashlamayı onaylamak için kaydır</string>
		<string name="confirm_action">Eylemi Onayla</string>
		<string name="back_cancel">İptal etmek için geri düğmesine basın.</string>
		<string name="cancel_btn">İptal</string>
		<string name="wipe_hdr">Temizle</string>
		<string name="factory_reset_hdr">Sıfırla</string>
		<string name="factory_reset_btn">Sıfırla</string>
		<string name="factory_reset1">Veriyi, Önbelleği, ve Dalvik\'i temizler</string>
		<string name="factory_reset2">(dahili depolama hariç)</string>
		<string name="factory_reset3">Çoğu zaman ihtiyacınız olan</string>
		<string name="factory_reset4">tek temizlik budur.</string>
		<string name="factory_resetting">Sıfırla...</string>
		<string name="advanced_wipe_hdr">Gelişmiş Temizlik</string>
		<string name="advanced_wipe_btn">Gelişmiş Temizlik</string>
		<string name="wipe_enc_confirm">Şifreleme Verilerden Silinsin mi?</string>
		<string name="formatting_data">Veri Biçimlendiriliyor...</string>
		<string name="swipe_format_data">Veriyi Biçimlendirmek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_format_data_s">   Veriyi Biçimlendir</string>
		<string name="factory_reset_complete">Sıfırlama Tamamlandı</string>
		<string name="sel_part_hdr">Bölümleri Seç</string>
		<string name="wipe_sel_confirm">Seçili Bölüm(ler) Temizlensin Mi?</string>
		<string name="wiping_part">Bölüm(ler) Temizleniyor...</string>
		<string name="wipe_complete">Temizlik Tamamlandı</string>
		<string name="sel_part_wipe">Temizlenecek Bölümleri Seçin:</string>
		<string name="invalid_part_sel">Geçersiz bölüm seçimi</string>
		<string name="format_data_hdr">Veriyi Biçimlendir</string>
		<string name="format_data_btn">Veriyi Biçimlendir</string>
		<string name="format_data_ptr1">Veriyi biçimlendirmek tüm uygulamalarınızı,</string>
		<string name="format_data_ptr2">yedeklerinizi, resimlerinizi, videolarınızı, medyanızı, temizleyecek ve</string>
		<string name="format_data_ptr3">dahili depolama üzerindeki şifrelemeyi kaldıracak.</string>
		<string name="format_data_adopted">Adapte Dahili Depolama</string>
		<string name="format_data_lcp1">Veriyi biçimlendirmek tüm uygulamalarınızı, yedeklerinizi, resimlerinizi, videolarınızı, medyanızı, temizleyecek ve</string>
		<string name="format_data_lcp2">dahili depolama üzerindeki şifrelemeyi kaldıracak.</string>
		<string name="format_data_wtc1">Veriyi biçimlendirmek tüm uygulamalarınızı,</string>
		<string name="format_data_wtc2">yedeklerinizi ve medyanızı temizleyecek. Bu işlem geri alınamaz.</string>
		<string name="format_data_undo">Bu işlem geri alınamaz.</string>
		<string name="format_data_complete">Veriyi Biçimlendirme Tamamlandı</string>
		<string name="yes_continue">Devam etmek için evet yazın.  İptal etmek için geriye basın.</string>
		<string name="part_opt_hdr">Şu bölüm için bölümleme seçenekleri: %tw_partition_name%</string>
		<string name="sel_act_hdr">Eylem Seç</string>
		<string name="file_sys_opt">Dosya Sistemi Seçenekleri</string>
		<string name="partition">Bölüm: %tw_partition_name%</string>
		<string name="part_mount_point">Bağlama Noktası: %tw_partition_mount_point%</string>
		<string name="part_curr_fs">Dosya sistemi: %tw_partition_file_system%</string>
		<string name="part_present_yes">Mevcut: Evet</string>
		<string name="part_present_no">Mevcut: Hayır</string>
		<string name="part_removable_yes">Çıkarılabilir: Evet</string>
		<string name="part_removable_no">Çıkarılabilir: Hayır</string>
		<string name="part_size">Boyut: %tw_partition_size%MB</string>
		<string name="part_used">Kullanılan: %tw_partition_used%MB</string>
		<string name="part_free">Boş: %tw_partition_free%MB</string>
		<string name="part_backup_size">Yedek Boyutu: %tw_partition_backup_size%MB</string>
		<string name="resize_btn">Dosya Sistemini Yeniden Boyutlandır</string>
		<string name="resize_btn_s">Yeniden Boyutlandır</string>
		<string name="resize_confirm">%tw_partition_name% yeniden boyutlandırılsın mı?</string>
		<string name="resizing">Yeniden boyutlandırılıyor...</string>
		<string name="resize_complete">Yeniden boyutlandırma tamamlandı</string>
		<string name="swipe_resize">Yeniden Boyutlandırmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_resize_s">   Yeniden Boyutlandır</string>
		<string name="repair_btn">Dosya Sistemini Onar</string>
		<string name="repair_btn_s">Onar</string>
		<string name="repair_confirm">%tw_partition_name% onarılsın mı?</string>
		<string name="repairing">Onarılıyor...</string>
		<string name="repair_complete">Onarma tamamlandı</string>
		<string name="swipe_repair">Onarmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_repair_s">   Onar</string>
		<string name="change_fs_btn">Dosya Sistemini Değiştir</string>
		<string name="change_fs_btn_s">Değiştir</string>
		<string name="change_fs_for_hdr">Dosya Sistemini Değiştir: %tw_partition_name%</string>
		<string name="change_fs_for_hdr_s">Bölüm: %tw_partition_name% &gt; Dosya Sistemini Seç</string>
		<string name="change_fs_warn1">Bazı ROM\'lar veya kerneller bazı dosya sistemlerini</string>
		<string name="change_fs_warn2">desteklemeyebilir. Dikkatli olun!</string>
		<string name="change_fs_confirm">%tw_partition_name% değiştirilsin mi?</string>
		<string name="formatting">Biçimlendiriliyor...</string>
		<string name="format_complete">Biçimlendirme tamamlandı</string>
		<string name="swipe_change_fs">Değiştirmek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_change_s">   Değiştir</string>
		<string name="back_btn">Geri</string>
		<string name="wipe_enc_btn">Şifrelemeyi Temizle</string>
		<string name="swipe_factory_reset">Sıfırlamak için Kaydır</string>
		<string name="repair_change_btn">Dosya Sistemini Onar veya Değiştir</string>
		<string name="storage_hdr">Depolama: %tw_storage_display_name% (%tw_storage_free_size% MB)</string>
		<string name="backup_hdr">Yedekle</string>
		<string name="backup_confirm_hdr">Yedeklemeyi Onayla</string>
		<string name="encryption_tab">ŞİFRELEME</string>
		<string name="encryption">Şifreleme:</string>
		<string name="name">Ad:</string>
		<string name="sel_part_backup">Yedeklenecek Bölümleri Seç:</string>
		<string name="storage">Depolama:</string>
		<string name="enc_disabled">devre dışı - etkinleştirmek için bir şifre ayarlayın</string>
		<string name="enc_enabled">etkin</string>
		<string name="enable_backup_comp_chk">Sıkıştırmayı etkinleştir</string>
		<string name="skip_digest_backup_chk" version="2">Yedekleme sırasında Digest oluşturmayı geç</string>
		<string name="disable_backup_space_chk">Boş Alan Denetimini Devre Dışı Bırak</string>
		<string name="refresh_sizes_btn">Boyutları Yenile</string>
		<string name="swipe_backup">Yedeklemek için Kaydır</string>
		<string name="append_date_btn">Tarih Ekle</string>
		<string name="backup_name_exists">Bu adda bir yedek zaten var!</string>
		<string name="encrypt_backup">Yedeklemeniz şifrelensin mi?</string>
		<string name="enter_pass">Şifre Gir:</string>
		<string name="enter_pass2">Şifreyi Tekrar Girin:</string>
		<string name="pass_not_match">Şifreler eşleşmiyor!</string>
		<string name="partitions">Bölümler:</string>
		<string name="disabled">Devre dışı</string>
		<string name="enabled">Etkin</string>
		<string name="backup_name_hdr">Yedek Adı</string>
		<string name="progress">İlerleme:</string>
		<string name="backup_complete">Yedekleme Tamamlandı</string>
		<string name="restore_hdr">Geri Yükle</string>
		<string name="sel_backup_hdr">Yedek Seç</string>
		<string name="restore_sel_store_hdr">%tw_storage_display_name%\'dan yedek seç (%tw_storage_free_size% MB)</string>
		<string name="restore_sel_pack_fs">Geri Yüklenecek Paketi Seçin:</string>
		<string name="restore_enc_backup_hdr">Şifreli Yedek</string>
		<string name="restore_dec_fail">Şifre yanlış, lütfen tekrar deneyin!</string>
		<string name="del_backup_btn">Yedeği Sil</string>
		<string name="del_backup_confirm">Yedek Silinsin Mi?</string>
		<string name="del_backup_confirm2">Bu işlem geri alınamaz!</string>
		<string name="deleting_backup">Yedek Siliniyor...</string>
		<string name="backup_deleted">Yedek Silme Tamamlandı</string>
		<string name="swipe_delete">Silmek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_delete_s">   Sil</string>
		<string name="restore_try_decrypt">Şifreli Yedek - Çözülmeye Çalışılıyor</string>
		<string name="restore_try_decrypt_s">Çözülmeye Çalışılıyor</string>
		<string name="restore_backup_date">Yedek tarihi %tw_restore_file_date%</string>
		<string name="restore_sel_part">Geri Yüklenecek Bölümleri Seç:</string>
		<string name="restore_enable_digest_chk" version="2">Yedek Dosyalarının Digest Doğrulamasını Etkinleştir</string>
		<string name="restore_complete">Geri Yükleme Tamamlandı</string>
		<string name="swipe_restore">Geri Yüklemek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_restore_s">   Geri Yükle</string>
		<string name="rename_backup_hdr">Yedeği Yeniden Adlandır</string>
		<string name="rename_backup_confirm">Yedek Yeniden Adlandırılsın Mı?</string>
		<string name="rename_backup_confirm2">Bu işlem geri alınamaz!</string>
		<string name="renaming_backup">Yedek Yeniden Adlandırılıyor...</string>
		<string name="rename_backup_complete">Yedek Yeniden Adlandırıldı</string>
		<string name="swipe_to_rename">Yeniden Adlandırmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_rename">   Yeniden Adlandır</string>
		<string name="confirm_hdr">Onayla</string>
		<string name="mount_hdr">Bağla</string>
		<string name="mount_sel_part">Bağlanacak Bölümleri Seç:</string>
		<string name="mount_sys_ro_chk">Sistem bölümünü salt okunur bağla</string>
		<string name="mount_sys_ro_s_chk">System RO Bağla</string>
		<string name="decrypt_data_btn">Veri Şifresini Çöz</string>
		<string name="disable_mtp_btn">MTP\'yi Devre Dışı Bırak</string>
		<string name="enable_mtp_btn">MTP\'yi Etkinleştir</string>
		<string name="mount_usb_storage_btn">USB Depolamayı Bağla</string>
		<string name="usb_storage_hdr">USB Depolama</string>
		<string name="usb_stor_mnt1">USB Depolama Bağlandı</string>
		<string name="usb_stor_mnt2">Çıkarmadan önce cihazınızı bilgisayarınızdan</string>
		<string name="usb_stor_mnt3">güvenle çıkardığınızdan emin olun!</string>
		<string name="unmount_btn">Çıkar</string>
		<string name="rb_system_btn">Sistem</string>
		<string name="rb_poweroff_btn">Kapat</string>
		<string name="rb_recovery_btn">Recovery</string>
		<string name="rb_bootloader_btn">Bootloader</string>
		<string name="rb_download_btn">İndir</string>
		<string name="turning_off">Kapatılıyor...</string>
		<string name="swipe_power_off">Kapatmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_power_off_s">Kapat</string>
		<string name="sys_ro_hdr">Değiştirilmemiş Sistem Bölümü</string>
		<string name="sys_ro_keep">Sistem bölümü salt okunur kalsın mı?</string>
		<string name="sys_rop1">TWRP resmi güncellemeleri almanızı kolaylaştırmak</string>
		<string name="sys_rop2">için sistem bölümünüzü değiştirmeyebilir.</string>
		<string name="sys_rop3">TWRP stock ROM\'un kendisini değiştirmesini</string>
		<string name="sys_rop4">engelleyemeyecek ve cihazınızı rootlamanızı istemeyecek.</string>
		<string name="sys_rop5">Zip yüklemek veya adb işlemleri gerçekleştirmek</string>
		<string name="sys_rop6">sistem bölümünü değiştirebilir.</string>
		<string name="sys_rol1">TWRP resmi güncellemeleri almanızı kolaylaştırmak için sistem bölümünüzü değiştirmeyebilir.</string>
		<string name="sys_rol2">TWRP stock ROM\'un kendisini değiştirmesini engelleyemeyecek ve cihazınızı rootlamanızı istemeyecek.</string>
		<string name="sys_rol3">Zip yüklemek veya adb işlemleri gerçekleştirmek sistem bölümünü değiştirebilir.</string>
		<string name="sys_ro_never_show_chk">Bu ekranı açılış sırasında tekrar gösterme</string>
		<string name="sys_ro_keep_ro_btn">Salt Okunur Bırak</string>
		<string name="swipe_allow_mod">Değişikliklere İzin Vermek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_allow_mod_s">Değişikliklere İzin Ver</string>
		<string name="settings_hdr">Ayarlar</string>
		<string name="settings_gen_hdr">Genel</string>
		<string name="settings_gen_s_hdr">Genel</string>
		<string name="settings_gen_btn">Genel</string>
		<string name="use_rmrf_chk">Biçimlendirme yerine rm -rf kullan</string>
		<string name="use24clock_chk">24-saat biçimini kullan</string>
		<string name="rev_navbar_chk">Tersine çevrilmiş gezinti çubuğu düzeni</string>
		<string name="simact_chk">Tema testi için eylemleri canlandır</string>
		<string name="simfail_chk">Eylemler canlandırılamadı</string>
		<string name="ctr_navbar_rdo">Merkezi gezinti çubuğu düğmeleri</string>
		<string name="lft_navbar_rdo">Gezinti çubuğu düğmelerini sola hizala</string>
		<string name="rht_navbar_rdo">Gezinti çubuğu düğmelerini sağa hizala</string>
		<string name="restore_defaults_btn">Varsayılanları Geri Yükle</string>
		<string name="settings_tz_btn">Zaman Dilimi</string>
		<string name="settings_screen_btn">Ekran</string>
		<string name="settings_screen_bright_btn">Ekran Parlaklığı</string>
		<string name="settings_vibration_btn">Titreşim</string>
		<string name="settings_language_btn">Dil</string>
		<string name="time_zone_hdr">Zaman Dilimi</string>
		<string name="sel_tz_list">Zaman Dilimi Seç:</string>
		<string name="utcm11">(UTC -11) Samoa, Midway Island</string>
		<string name="utcm10">(UTC -10) Hawaii</string>
		<string name="utcm9">(UTC -9) Alaska</string>
		<string name="utcm8">(UTC -8) Pacific Time</string>
		<string name="utcm7">(UTC -7) Mountain Time</string>
		<string name="utcm6">(UTC -6) Central Time</string>
		<string name="utcm5">(UTC -5) Eastern Time</string>
		<string name="utcm4">(UTC -4) Atlantic Time</string>
		<string name="utcm3">(UTC -3) Brazil, Buenos Aires</string>
		<string name="utcm2">(UTC -2) Mid-Atlantic</string>
		<string name="utcm1">(UTC -1) Azores, Cape Verde</string>
		<string name="utc0">(UTC  0) London, Dublin, Lisbon</string>
		<string name="utcp1">(UTC +1) Berlin, Brussels, Paris</string>
		<string name="utcp2">(UTC +2) Athens, Istanbul, South Africa</string>
		<string name="utcp3">(UTC +3) Moscow, Baghdad</string>
		<string name="utcp4">(UTC +4) Abu Dhabi, Tbilisi, Muscat</string>
		<string name="utcp5">(UTC +5) Yekaterinburg, Islamabad</string>
		<string name="utcp6">(UTC +6) Almaty, Dhaka, Colombo</string>
		<string name="utcp7">(UTC +7) Bangkok, Hanoi, Jakarta</string>
		<string name="utcp8">(UTC +8) Beijing, Singapore, Hong Kong</string>
		<string name="utcp9">(UTC +9) Tokyo, Seoul, Yakutsk</string>
		<string name="utcp10">(UTC +10) Eastern Australia, Guam</string>
		<string name="utcp11">(UTC +11) Vladivostok, Solomon Islands</string>
		<string name="utcp12">(UTC +12) Auckland, Wellington, Fiji</string>
		<string name="sel_tz_offset">Ofset Seçin (Genellikle 0): %tw_time_zone_guioffset%</string>
		<string name="tz_offset_none">Hiçbiri</string>
		<string name="tz_offset_0">0</string>
		<string name="tz_offset_15">15</string>
		<string name="tz_offset_30">30</string>
		<string name="tz_offset_45">45</string>
		<string name="use_dst_chk">Gün ışığından yararlanma saati (DST) kullan</string>
		<string name="curr_tz">Geçerli Zaman Dilimi: %tw_time_zone%</string>
		<string name="curr_tz_s">Geçerli Zaman Dilimi:</string>
		<string name="set_tz_btn">Zaman Dilimini Ayarla</string>
		<string name="settings_screen_hdr">Ekran</string>
		<string name="settings_screen_timeout_hdr">Ekran Zaman Aşımı</string>
		<string name="enable_timeout_chk">Ekran zaman aşımını etkinleştir</string>
		<string name="screen_to_slider">Ekran zaman aşımı:</string>
		<string name="screen_to_slider_s">Ekran zaman aşımı (0=devre dışı): %tw_screen_timeout_secs%</string>
		<string name="screen_to_na">Ekran zaman aşımı ayarı kullanılabilir değil</string>
		<string name="screen_bright_slider">Parlaklık: %tw_brightness_pct%%</string>
		<string name="screen_bright_na">Parlaklık ayarı kullanılabilir değil</string>
		<string name="vibration_hdr">Titreşim</string>
		<string name="button_vibration_hdr">Düğme Titireşimi</string>
		<string name="kb_vibration_hdr">Klavye Titreşimi</string>
		<string name="act_vibration_hdr">Eylem Titreşimi</string>
		<string name="button_vibration">Düğme Titreşimi:</string>
		<string name="kb_vibration">Klavye Titreşimi:</string>
		<string name="act_vibration">Eylem Titreşimi:</string>
		<string name="select_language">Dil Seç:</string>
		<string name="sel_lang_btn">Dil Seç</string>
		<string name="set_language_btn">Dili Ayarla</string>
		<string name="advanced_hdr">Gelişmiş</string>
		<string name="copy_log_confirm">Kayıt SD Karta Kopyalansın Mı?</string>
		<string name="copying_log">Kayıt SD Karta Kopyalanıyor...</string>
		<string name="copy_log_complete">Kayıt Kopyalama Tamamlandı</string>
		<string name="part_sd_btn">SD Kartı Bölümle</string>
		<string name="part_sd_s_btn">SD Kart</string>
		<string name="file_manager_btn">Dosya Yöneticisi</string>
		<string name="language_hdr">Dil</string>
		<string name="terminal_btn">Terminal</string>
		<string name="reload_theme_btn">Temayı Yeniden Yükle</string>
		<string name="dumlock_btn">HTC Dumlock</string>
		<string name="inject_twrp_btn">TWRP Ekle</string>
		<string name="inject_twrp_confirm">TWRP yeniden eklensin mi?</string>
		<string name="injecting_twrp">TWRP yeniden ekleniyor...</string>
		<string name="inject_twrp_complete">TWRP Ekleme Tamamlandı</string>
		<string name="swipe_to_confirm">Onaylamak için Kaydır</string>
		<string name="part_sd_hdr">SD Kartı Bölümle</string>
		<string name="invalid_partsd_sel">Çıkarılabilir bir cihaz seçmelisiniz</string>
		<string name="part_sd_lose">SD kartınız üzerindeki tüm dosyaları kaybedeceksiniz!</string>
		<string name="part_sd_undo">Bu işlem geri alınamaz!</string>
		<string name="part_sd_ext_sz">EXT Boyutu:</string>
		<string name="part_sd_swap_sz">Swap Boyutu:</string>
		<string name="part_sd_m">-</string>
		<string name="part_sd_p">+</string>
		<string name="file_system">Dosya Sistemi:</string>
		<string name="swipe_part_sd">Bölümlemek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_part_sd_s">Bölümle</string>
		<string name="partitioning_sd">SD Kart Bölümleniyor...</string>
		<string name="partitioning_sd2">Bu işlem birkaç dakika sürecek.</string>
		<string name="part_sd_complete">Bölümleme Tamamlandı</string>
		<string name="dumlock_hdr">HTC Dumlock</string>
		<string name="dumlock_restore_btn">Orijinal Boot\'u Geri Yükle</string>
		<string name="dumlock_restore_confirm">Orijinal boot imajı geri yüklensin mi?</string>
		<string name="dumlock_restoring">Orijinal Boot Geri Yükleniyor...</string>
		<string name="dumlock_restore_complete">Orijinal Boot Geri Yüklemesi Tamamlandı</string>
		<string name="dumlock_reflash_btn">Recovery\'i Yeniden Flashla</string>
		<string name="dumlock_reflash_confirm">Cihazın açılması için kurtarma yazılımı tekrar yüklensin mi?</string>
		<string name="dumlock_reflashing">Cihazın açılması için kurtarma yazılımı tekrar yükleniyor...</string>
		<string name="dumlock_reflash_complete">Cihazın açılması için kurtarma yazılımı tekrar yükleme tamamlandı</string>
		<string name="dumlock_install_btn">HTC Dumlock Yükle</string>
		<string name="dumlock_install_confirm">HTC dumlock dosyaları ROM\'a yüklensin mi?</string>
		<string name="dumlock_installing">HTC Dumlock Yükleniyor...</string>
		<string name="dumlock_install_complete">HTC Dumlock Yüklemesi Tamamlandı</string>
		<string name="swipe_to_unlock">Kilidi Açmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_unlock">   Kilidi Aç</string>
		<string name="fm_hdr">Dosya Yöneticisi</string>
		<string name="fm_sel_file">Bir Dosya veya Klasör Seçin</string>
		<string name="fm_type_folder">Klasör</string>
		<string name="fm_type_file">Dosya</string>
		<string name="fm_choose_act">Eylem Seçin</string>
		<string name="fm_selected">%tw_fm_type% seçili:</string>
		<string name="fm_copy_btn">Kopyala</string>
		<string name="fm_copy_file_btn">Dosya Kopyala</string>
		<string name="fm_copy_folder_btn">Klasör Kopyala</string>
		<string name="fm_copying">Kopyalanıyor</string>
		<string name="fm_move_btn">Taşı</string>
		<string name="fm_moving">Taşınıyor</string>
		<string name="fm_chmod755_btn">chmod 755</string>
		<string name="fm_chmod755ing">chmod 755</string>
		<string name="fm_chmod_btn">chmod</string>
		<string name="fm_delete_btn">Sil</string>
		<string name="fm_deleting">Siliniyor</string>
		<string name="fm_rename_btn">Yeniden Adlandır</string>
		<string name="fm_rename_file_btn">Dosyayı Yeniden Adlandır</string>
		<string name="fm_rename_folder_btn">Klasörü Yeniden Adlandır</string>
		<string name="fm_renaming">Yeniden Adlandırılıyor</string>
		<string name="fm_sel_dest">Hedef Klasörü Seçin</string>
		<string name="fm_sel_curr_folder">Geçerli Klasörü Seç</string>
		<string name="fm_rename_hdr">Yeniden Adlandır</string>
		<string name="fm_set_perms_hdr">İzinleri Ayarla</string>
		<string name="fm_perms">İzinler:</string>
		<string name="fm_complete">Dosya İşlemi Tamamlandı</string>
		<string name="decrypt_data_hdr">Veri Şifresini Çöz</string>
		<string name="decrypt_data_enter_pass">Şifre Gir.</string>
		<string name="decrypt_data_enter_pattern">Desen Girin.</string>
		<string name="decrypt_data_trying">Şifre Çözülmeye Çalışılıyor</string>
		<string name="term_hdr">Terminal Komutu</string>
		<string name="term_s_hdr">Terminal</string>
		<string name="term_kill_btn">SONLANDIR</string>
		<string name="term_sel_folder_hdr">Başlangıç Klasörüne Gözat</string>
		<string name="adb_sideload_hdr">ADB Sideload</string>
		<string name="sideload_wipe_dalvik_chk">Dalvik Önbelleğini Temizle</string>
		<string name="sideload_wipe_cache_chk">Önbelleği Temizle</string>
		<string name="swipe_to_sideload">Sideload\'u Başlatmak için Kaydır</string>
		<string name="swipe_sideload">   Başlat</string>
		<string name="sideload_confirm">ADB Sideload</string>
		<string name="sideload_usage">Kullanım: adb sideload dosyaadı.zip</string>
		<string name="sideload_complete">ADB Sideload Tamamlandı</string>
		<string name="reboot_hdr">Yeniden Başlat</string>
		<string name="su_hdr">SuperSU Denetimi</string>
		<string name="su_note1">Cihazınız rootlanmamış görünüyor.</string>
		<string name="su_note2">SuperSU şimdi yüklensin mi?</string>
		<string name="su_note3">Bu işlem cihazınızı rootlayacaktır.</string>
		<string name="su_cancel">Yükleme</string>
		<string name="swipe_su_to_install">Yüklemek için Kaydır</string>
		<string name="swipe_su_install">   Yükle</string>
		<string name="su_installing">SuperSU Yükleniyor</string>
		<string name="sel_storage_list">Depolama Seç</string>
		<string name="ok_btn">OK</string>
		<string name="no_kernel_selinux">Kernel SELinux içeriklerini okuma desteğine sahip değil.</string>
		<string name="full_selinux">Tam SELinux desteği mevcut.</string>
		<string name="no_selinux">SELinux desteği yok (libselinux yok).</string>
		<string name="mtp_enabled">MTP Etkin</string>
		<string name="mtp_crash">MTP Çöktü, açılışta başlatılmıyor.</string>
		<string name="decrypt_success">Varsayılan şifre ile çözüldü.</string>
		<string name="unable_to_decrypt">Varsayılan şifre ile çözülemedi. Veri Biçimlendirmesi yapmanız gerekebilir.</string>
		<string name="generating_digest1" version="2">Digest Oluşturuluyor</string>
		<string name="generating_digest2" version="2"> * Digest oluşturuluyor...</string>
		<string name="digest_created" version="2"> * Digest Oluşturuldu.</string>
		<string name="digest_error" version="2"> * Digest Hatası!</string>
		<string name="digest_compute_error" version="2"> * Digest hesaplama hatası.</string>
		<string name="current_date">(Geçerli Tarih)</string>
		<string name="auto_generate">(Otomatik Oluştur)</string>
		<string name="unable_to_locate_partition">Yedekleme hesaplamaları için \'{1}\' bölümü bulunamıyor.</string>
		<string name="no_partition_selected">Yedekleme için bölüm seçilmedi.</string>
		<string name="total_partitions_backup"> * Toplam yedeklenecek bölüm sayısı: {1}</string>
		<string name="total_backup_size"> * Toplam veri boyutu: {1}MB</string>
		<string name="available_space"> * Kullanılabilir alan: {1}MB</string>
		<string name="unable_locate_storage">Depolama aygıtı bulunamıyor.</string>
		<string name="no_space">Yeteri kadar boş alan yok.</string>
		<string name="backup_started">[YEDEKLEME BAŞLATILDI]</string>
		<string name="backup_folder"> * Yedekleme Klasörü: {1}</string>
		<string name="fail_backup_folder">Yedekleme klasörü oluşturulamadı.</string>
		<string name="avg_backup_fs">Dosya sistemleri için ortalama yedekleme oranı: {1} MB/sec</string>
		<string name="avg_backup_img">Görüntülü sürücüler için ortalama yedekleme hızı: {1} MB/sec</string>
		<string name="total_backed_size">[{1} MB YEDEKLENDİ]</string>
		<string name="backup_completed">[YEDEKLEME {1} SANİYEDE TAMAMLANDI]</string>
		<string name="restore_started">[GERİ YÜKLEME BAŞLATILDI]</string>
		<string name="restore_folder">Geri yükleme klasörü: \'{1}\'</string>
		<string name="verifying_digest" version="2">Digest Doğrulanıyor</string>
		<string name="skip_digest" version="2">Kullanıcı ayarına göre Digest denetimi geçiliyor.</string>
		<string name="calc_restore">Geri yükleme ayrıntıları hesaplanıyor...</string>
		<string name="restore_read_only">{1} geri yüklenemiyor -- salt okunur bağlanmış.</string>
		<string name="restore_unable_locate">Geri yüklemek için \'{1}\' bölümü bulunamıyor.</string>
		<string name="no_part_restore">Geri yüklemek için bölüm seçilmedi.</string>
		<string name="restore_part_count">{1} bölüm geri yükleniyor...</string>
		<string name="total_restore_size">Toplam geri yükleme boyutu {1}MB</string>
		<string name="updating_system_details">Sistem Ayrıntıları Güncelleniyor</string>
		<string name="restore_completed">[GERİ YÜKLEME {1} SANİYE İÇİNDE TAMAMLANDI]</string>
		<string name="error_opening_strerr">Açma hatası: \'{1}\' ({2})</string>
		<string name="unable_locate_part_backup_name">Bölüm yedek adına göre bulunamadı: \'{1}\'</string>
		<string name="unable_find_part_path">\'{1}\' yolu için bölüm bulunamıyor</string>
		<string name="update_part_details">Bölüm ayrıntıları güncelleniyor...</string>
		<string name="update_part_details_done">...bitti</string>
		<string name="wiping_dalvik">Dalvik Önbelleği Dizinleri Temizleniyor...</string>
		<string name="cleaned">Temizlendi: {1}...</string>
		<string name="dalvik_done">-- Dalvik Önbelleği Dizinleri Temizleme Tamamlandı!</string>
		<string name="no_andsec">Android secure bölümü yok.</string>
		<string name="unable_to_locate">{1} bulunamıyor.</string>
		<string name="wiping_datamedia">Dahili depolama temizleniyor -- /veri/ortam...</string>
		<string name="unable_to_mount">{1} bağlanamadı</string>
		<string name="unable_to_mount_internal">Dahili depolama bağlanamadı</string>
		<string name="unable_to_mount_storage">Depolama bağlanamadı</string>
		<string name="fail_decrypt">Verilerin şifresi çözülemedi.</string>
		<string name="no_crypto_support">Şifreleme desteği bu yapı içine derlenmemiştir.</string>
		<string name="decrypt_success_dev">Veri başarıyla deşifre edildi, yeni blok aygıtı: \'{1}\'</string>
		<string name="done">Bitti.</string>
		<string name="start_partition_sd">SD Kart Bölümleniyor...</string>
		<string name="partition_sd_locate">Bölümlenecek cihaz bulunamadı.</string>
		<string name="ext_swap_size">EXT + Swap boyutu sd kart boyutundan daha büyük.</string>
		<string name="remove_part_table">Bölüm tablosu kaldırılıyor...</string>
		<string name="unable_rm_part">Bölüm tablosu kaldırılamadı.</string>
		<string name="create_part">{1} bölümü oluşturuluyor...</string>
		<string name="unable_to_create_part">{1} bölümü oluşturulamadı.</string>
		<string name="format_sdext_as">Sd-ext, {1} olarak biçimlendiriliyor...</string>
		<string name="part_complete">Bölümleme tamamlandı.</string>
		<string name="unable_to_open">\'{1}\' açılamadı.</string>
		<string name="mtp_already_enabled">MTP zaten etkin</string>
		<string name="mtp_fail">MTP etkinleştirilemedi</string>
		<string name="no_mtp">MTP desteği dahil değil</string>
		<string name="image_flash_start">[İMAJ FLASHLAMA BAŞLATILDI]</string>
		<string name="img_to_flash">Flashlanacak imaj: \'{1}\'</string>
		<string name="flash_unable_locate">Flashlama için \'{1}\' bölümü bulunamıyor.</string>
		<string name="no_part_flash">Flashlama için bölüm seçilmedi.</string>
		<string name="too_many_flash">Flashlama için çok fazla bölüm seçildi.</string>
		<string name="invalid_flash">Geçersiz flash bölümü belirtildi.</string>
		<string name="flash_done">[İMAJ FLASHLAMA TAMAMLANDI]</string>
		<string name="wiping">{1} temizleniyor</string>
		<string name="repair_not_exist">{1} yok! Onarılamıyor!</string>
		<string name="repairing_using">{2} kullanılarak {1} onarılıyor...</string>
		<string name="unable_repair">{1} onarılamıyor.</string>
		<string name="create_folder_strerr">\'{1}\' klasörü oluşturulamıyor ({2}).</string>
		<string name="fail_mount">\'{1}\' bağlanamıyor ({2})</string>
		<string name="fail_unmount">\'{1}\' çıkarılamıyor ({2})</string>
		<string name="cannot_resize">{1} yeniden boyutlandırılamıyor.</string>
		<string name="repair_resize">Yeniden boyutlandırmadan önce {1} onarılıyor.</string>
		<string name="unable_resize">{1} yeniden boyutlandırılamıyor.</string>
		<string name="formatting_using">{2} kullanılarak {1} biçimlendiriliyor...</string>
		<string name="unable_to_wipe">{1} temizlenemiyor.</string>
		<string name="cannot_wipe">{1} bölümü temizlenemiyor.</string>
		<string name="remove_all">\'{1}\' altındaki tüm dosyalar kaldırılıyor</string>
		<string name="wiping_data">/data/media temizlenmeden data temizleniyor ...</string>
		<string name="backing_up">{1} yedekleniyor...</string>
		<string name="backup_cancel">Yedekleme İptal Edildi</string>
	</resources>
</language>